溢

①充滿而流出來。例如～流。河水四～。洋～。充～。～于言表。

②過分。例如～美。～惡。～譽。

③超出。例如～出此數。

④古同“鎰”，古代重量單位。

動詞

1.形聲。從水，益聲。本作“益”。象水從器皿中漫出。本義：水漫出來。

2.同本義overflow; brim over。

引證 ：溢，器滿也。 —— 《說文》溢，盈也。 —— 《爾雅》溢，滿也。 —— 《廣雅》。按，過滿為溢。滿而不溢。 —— 《考經·諸侯》東流不溢，孰知其故? —— 《楚辭》懼滿溢。 —— 唐· 魏征《諫太宗十思疏》溢于辭。 —— 清· 黃宗羲《原君》

例如 ：溢決（水滿破堤）；溢滿（平滿）

3.水泛濫成災，淹沒flood。

引證 ：雖有兇旱水溢，民無菜色。 —— 《禮記》

例如 ：溢涌（洪水騰涌）

4.滿，充塞 be fill。如：溢氣坌涌（才氣橫溢，噴涌而出）；溢滿（充滿）

5.增加；提高 increase。如：溢滋（增加）；溢課（外加賦稅）

形容詞

1.過度，過分excessive。

引證 ：夫兩喜必多溢美之言，兩怒必多溢惡之言。 —— 《莊子》

例如 ：溢羨（過分的利潤）；溢譽（過度的稱譽）；溢惡（過分指責）；溢利（過分的利益）；溢分（過分）；溢美（過分贊美）；溢望（過分地希望）

2.過甚 exaggerated。如：溢尤（過甚）；溢言（過甚的言辭）；溢言虛美（過甚其辭、不符合實際地稱美）

3.非分 overstepping one's bounds。如：溢喜（分外的欣喜）；溢志（非分的欲望）；溢利（非分的盈利）

4.過多；超過 surplus。如：溢羨（過多的盈利）；溢銷（超過額定銷售量）；溢額（超額）

5.盛 vigorous。如：溢剛（旺盛強壯）

動

1.液體漫出外流。

引證 ：《禮記?王制》：“雖有兇旱水溢，民無菜色。”《新唐書?卷九七?魏征傳》：“是歲，大雨，谷、洛溢，毀宮寺十九，漂居人六百家。”

2.泛指外流、流失。

引證 ：《二十年目睹之怪現狀?第九四回》：“現在我們中國所用的全是墨西哥銀圓，利權外溢，莫此為甚！”

3.流露、充滿。

引證 ：《文選?陸機?文賦》：“文徽徽以溢目，音泠泠而 盈耳。”

例如 ：熱情洋溢。

副

◎過分、過度。

引證 ：漢?桓寬《鹽鐵論?錯幣》：“故人主積其食，守其用，制其有余，調其不足，禁溢羨，厄利涂，然后百姓可家給人足也。”南朝宋?鮑照〈征北世子誕育上疏〉：“不勝殊歡溢喜，謹奉表以聞。”

例如 ：溢美。

名

◎量詞。古代計算重量的單位。二十兩為一溢。

引證 ：《戰國策?秦策一》：“白壁百 雙，黃金萬溢。”漢?高誘?注：“萬溢，萬金也。二十兩為一溢也。”

1.水滿而流出。

例如 ：充溢、洋溢、橫溢、水滿則溢。

2.〈書〉過分；過度。

例如 ：是以美聲溢譽，有過其實（《三國志?卷三十五?蜀書?諸葛亮傳》）。

3.〈書〉量詞。古代用于計算重量。通“鎰”。

例如 ：白壁百雙，黃金萬溢（《戰國策?秦策一》）。