斐迪南?封?瓦爾特和露意絲。
他飛跑向她 —— 她面色蒼白地癱倒在圈椅上——
他站在她面前 —— 他與她四目相對，默默無言地過了一會兒。
斐迪南 你臉色怎么這樣蒼白，露意絲？
露意絲 （站起來，撲進他懷里，摟住他的脖子）沒什么，沒什么。你來了一切都好了。
斐迪南 （捧起她的手親吻）可我的露意絲還愛我嗎？我的心仍然和昨天一樣。你的心也是這樣的嗎？我迫不及待地跑來，只是想看看你是不是高興，然后也高高興興地離開 —— 可你并不高興！
露意絲 不，不，親愛的。
斐迪南 我的雙眼告訴我，你真的不高興。我能像看透這顆清亮如水的鉆石一般看透你的心。（指了指手上的戒指）這里沒有任何一點小氣泡我看不見 —— 你臉上流露出來的任何心事，同樣逃不過我的眼睛。你怎么啦，快告訴我！我只要看見你這面鏡子沒有塵埃，整個世界對于我便晴空萬里。到底什么事叫你煩惱啊？
露意絲 （默默地、意味深長地注視了他一會兒，然后傷感地）斐迪南啊斐迪南！要是你也理解，在我們的語言中，所謂市民少女含義多么奇妙……
斐迪南 什么意思？（迷惑不解）姑娘！聽我說！你怎么想到這個！—— 你是我的露意絲。誰告訴你說，你還是別的什么來著？你看看，你這虛情假意的人兒，你竟這樣地給我潑冷水！要是你全心全意地愛我，哪來時間去琢磨那些事？我呢，一到你身旁，整個理智都融化為了對你的注視，一離開你又化作對你的夢想 —— 可你在愛我的同時還能頭腦清醒？—— 你真該害羞！你為那些想法而苦悶的一分一秒，都是對你年輕愛人的剝奪和背叛！
露意絲 （抓住他的手，搖著頭）你想誑我，斐迪南 —— 你想把我的目光從我必定會掉下去的深淵邊沿引開。我看見了我的未來 —— 榮譽的呼喚 —— 你的前程 —— 你的父親 —— 我的一無所有。（驚恐地，將他的手丟開）斐迪南！你我頭頂上懸著一把劍！—— 他們一定會拆散咱倆！
斐迪南 拆散我倆！（跳起身來）你從哪兒來的這種預感，露意絲？拆散我倆！——誰有能耐拆散兩顆連結在一起的心？拆散兩根琴弦發出的共鳴？——我是一個貴族 —— 可咱們倒要看一看，我的封爵文書是否比天長地久？我的貴族族徽是否比露意絲眼里的紋章更加有力量？這紋章表示的是：這個女子注定將屬于這個男人！—— 我是宰相的兒子。正因為如此，除去你的愛情，又有什么能抵消我父親掠奪來的財產將遺傳給我的詛咒？
露意絲 我真畏懼他喲 —— 你那父親！
斐迪南 我什么也不畏懼 —— 什么也不害怕 —— 只怕你的愛情有了限度。讓我倆之間阻隔著崇山峻嶺好啦，我將像登樓梯一般攀越它們，飛進我露意絲的懷抱。 厄運的風暴只會鼓起我感情之帆，危難只會使我的露意絲更加嫵媚迷人。—— 我說，親愛的，什么也別害怕。我 —— 我愿親自守護著你，就像魔龍守護地下的寶藏—— 信賴我吧。你不再需要守護天使 —— 我愿置身于你和命運之間 ——承受你的一切傷痛 —— 為你搜集快樂之杯的一點一滴，然后用愛情的金盞盛著奉獻給你。（溫柔地摟著她）這條胳膊將支撐我的露意絲走完人生旅程。當上帝在迎接她時，將發現她比離開時更加美麗，因而驚嘆塑造靈魂的工作最后只能由愛情來完成……
露意絲 （推開他，異常激動）別說啦！我求求你，別說啦！—— 要是你知道——別折磨我 —— 我不知道，你的這些希望如何像箭一樣刺痛我的心。（想走開）
斐迪南 （拉住她）露意絲！怎么啦？怎么回事？干嗎突然這樣？
露意絲 我原本忘掉了這樣的夢想，生活得幸福、寧靜。——可現在！可現在！——從今以后 —— 我生活的平靜失去了。—— 胸中將不斷騷動著 —— 我知道 ——種種的癡心妄想。—— 走吧 —— 上帝寬恕你！—— 你在我寧靜的年輕心房中扔了一把火，它永遠永遠不會熄滅。（沖出房去。斐迪南無言地追趕）