南岳倡酬集原序
南岳倡酬訖于庚辰敬夫既序其所以然者而藏之矣癸未發勝業伯崇亦別其羣從昆弟而來始聞水簾之勝將往一觀以雨不果而趙醇叟胡廣仲伯逢季立甘可大來餞云峯寺酒五行劇論所疑而別丙戌至櫧州熹伯崇擇之取道東歸而敬夫自此西還長沙矣自癸未至丙戌凡四日自岳宮至櫧州凡百有八十里其間山川林野風煙景物視向所見無非詩者而前日既有約矣然念夫別日之迫而前日所講葢有既開其端而未竟者方且相與思繹講論以畢其説則其于詩固有所未暇者焉丙戌之暮熹諗于眾曰詩之作本非有不善也而吾人之所以深懲而痛絶之者懼其流而生患耳初亦豈有咎于詩哉然今逺別之期近在朝夕非言則無以寫難喻之懐然則前日矯枉過甚之約今亦可以罷矣皆應曰諾既而敬夫以詩贈吾三人亦各得答賦以見意熹又進而言曰前日之約已過矣然其戒懼警省之意則不可防也何則詩本言志則宜其宣暢湮郁優防平中而其流幾至于喪志羣居有輔仁之益則宜其義精理得動中倫慮而猶或不免于流況乎離羣索居之后事物之變無窮幾微之間毫忽之際其可以熒惑耳目感移心志者又將何以御之哉故前日戒懼警省之意雖亦小過然亦所當遏也由是擴充之庶幾乎其寡過矣敬夫擇之曰子之言善其遂書之以詔毋怠于是盡録贈答諸詩于篇而記其説如此自今暇日時出而觀焉其亦足以當盤盂幾杖之戒也夫丁亥新安朱熹記
南岳倡酬集原序
栻來往湖湘逾二紀夢寐衡岳之勝亦嘗寄跡其間獨未得登絶頂為怏也乾道丁亥秋新安朱元晦來訪予湘水之上留連既久取道南山以歸廼始偕為此逰而古田林用中擇之亦與焉越十一月庚午自潭城渡湘水甲戌過石灘始望岳頂忽云起四合大雪紛集須防深尺許予三人者飯道旁草舍人酌十巨杯上馬行三十里投宿草衣巖一時山川林壑之觀已覺勝絶乙亥抵岳后丙子小憩其日暮雨未巳從者皆有倦色湘潭彪居正徳美來防亦意予之不能登也予獨與元晦擇之決策明當冒風雪亟登而夜半雨止起視明星爛然比曉日升旸谷矣徳美以怯寒辭歸予三人聯騎渡興樂江宿霧盡巻諸峯玉立心目頓快遂飯黃心易竹輿繇馬跡橋登山始皆荒嶺彌望杳無煙火林壑巖邊時有積雪溪流甚駛觸斷氷其聲瑯瑯日暮抵方廣氣象深窈八峯環立所謂蓮花峰也登閣四望霜月皎皎寺皆版屋問老宿云用瓦輙為氷雪凍裂自此如髙臺上封皆然也戊寅明發穿小徑入髙臺門外萬竹森然間為風雪所折特清爽可愛住山子信有詩聲云良夜月明窓牖間有猿嘯清甚出寺即行古木寒藤中隂崖積雪厚幾數尺望石廩如素錦屛日影下照林間氷墮鏘然有聲云隂驟起飛霞交集頃之乃止出西?過天柱下福巖望南臺厯馬祖庵繇寺背以登路不甚狹遇險輙有石磴可陟逾二十余里過大明寺有飛雪數防自東嶺來望見上寺猶縈迂數里許乃至山髙草木堅瘦門外寒松皆拳曲臃腫樛枝下垂氷雪凝綴如蒼龍白鳳然寺宇悉以板障蔽否則云氣噓吸其間時不辨人物有穹林閣侍郎胡公題榜蓋取韓子云壁潭潭穹林攸擢之語予與二友姑息肩望祝融絶頂褰裳徑往頂上有石可坐數十人時煙霞未澄徹羣峰峭立逺近異態其外四望渺然不知所極如大瀛海環之真竒觀也湘水環帶山下五折乃北去寺僧指蒼莽中云洞庭在焉晚歸閣上觀晴霞橫帶千里夜宿方丈月照雪屋寒光射人泉聲隔窓泠然通夕恍不知此身踞千峯之上也己卯武夷胡寔廣仲范念徳伯崇來防同游仙人橋路并石側足以入前崖挺出下臨萬仭之壑凜凜不敢久駐再上絶頂風勁甚望見逺岫次第呈露比昨觀殊快寒威薄人呼酒舉數酌猶不勝擁氊坐乃可支須防云氣出巖腹騰涌如饋餾過嶺南為風所飄空蒙杳靄頃刻不復見是夜風大作庚辰未晚雪擊窓有聲驚覺將下山寺僧謂 石磴氷結不可步遂亟繇前嶺以下路以滑甚有跌者下視白云滃浡彌漫吞吐林谷真有蕩胷之勢欲訪李鄴侯書堂則林深路絶不可往矣行十三里抵岳市宿勝業寺勁節堂蓋自甲戌至庚辰凡七日經行上下數百里景物之美不可殫敘間亦發于唫詠更迭倡酬倒囊得百四十有九篇雖一時之作不能盡工然亦可以見耳目所厯與夫興寄所托異日或有考焉乃裒而録之方己夘之夕中夜凜然撥殘火相對念吾三人是數日間亦荒于詩矣大抵事無大小美惡流而不返皆足以喪志于是始定約束異日當止蓋是后亊雖有可謌者亦不復見于詩矣嗟乎覽是篇者其亦以吾三人自儆乎哉作南岳倡酬序廣漢郡張敬夫云