欽定四庫全書
十三經注疏正字卷七十八
山東按察使沈廷芳撰
孟子【案通考孟子音義正義共一十六卷晁氏公武曰皇朝孫奭等采唐張鎰丁公著所撰參附益其闕以趙注為本其不同者兼取陸善經說大中祥符中書成上于朝今音義二卷另行所傳正義十四卷系邵武人偽作大指都無發明而引喻失義違經畔注者十居四五豈直亝陳氏所云疏其凝滯備其闕遺者耶令就注之誤者從而正之都為一卷至正義則不復考校云○案音義章下此章云云系孟子篇敘是趙氏述孟子七篇所以相次敘之意今都并入正義且謬誤特多奈篇敘既未得見無從是正矣】
正義序
為之音則有張鎰丁公著【音下當脫者字】
題辭
孔子稱天生德于予【予誤子】性善辨文說孝經為政【政誤正】
梁惠王章句上
孟子見梁惠王【案錢氏曽云孫奭曰此見字與見梁襄王并當與暴見于王他日見于王同音現宣公前二見字無音學者相承如字讀非也】
千乗節注上千乗當言國【千誤下】
王亦曰節注重嘆其禍也【嘆音義作嗟】
沼上章○首節注夸咤孟子【夸音義作夸】
白鳥鶴鶴【毛詩作翯翯音義同】
于牣魚躍【音義牣丁本作仍】
而民歡樂之【音義歡本亦作勸】
時日害喪【害尚書作曷】
盡心章○填然節注足以笑百步者否【否音義作不音否】謹庠序節注頭半白斑斑者也【斑監本作班古通】
狗彘節注詩云莩有梅【案丁氏公著云韓詩也毛詩作摽與莩同】
承教章○仲尼節注如之何其使斯民饑而死邪【邪誤也從音義挍】
晉國章○深耕易耨【音義云耨亦作蓐】
梁襄王章○沛然下雨【音義云沛亦作霈】
由水之就下【音義云由與猶同古字通用】
牽牛章○仲尼節注頌述宓羲以來【羲音義作戯音羲】
胡龁節注周禮大祝曰墮釁【墮許規切經作隋注云隋釁血以涂鐘鼓】上春釁寳鎮【鎮誤鐘】不知誠充之否【充當有字誤】
挾泰山以超北海【音義云超或作趨】為長者折枝【案陸氏筠曰折枝謂磬折腰肢見文選注】注孟子為王陳為與不為之形若是【為與不為當不為與不能之誤】
刑于節注御享也【享監本誤亨】
權然后節注度丈尺也【丈監本誤文】
梁惠王章句下○章句下【脫凡十六章四字】
文王之囿章○曰若是節注王怪其大【怪監本誤惟】
交鄰章○惟仁節注昆夷兊矣【昆詩及音義作混音昆兊詩作駾】故太王事獯鬻【音義云夏曰獯鬻商曰鬼方周曰獫狁秦漢曰匈奴魏曰突厥】
書曰節注書尚書逸篇也【案丁氏公著云古文太誓自孔安國注遭巫蠱事亦遂寢藏于私家故先儒馬季長鄭康成杜元凱等皆以為逸書故此注亦云逸書不見古文也】
以遏徂莒【遏莒詩作按旅毛傳按止也旅地名鄭箋云旅眾也】
雪宮章○孟子節注人君適情從欲【音義云從本亦作縱】
一游一豫【豫左傳正義引服防說作譽案潁濵蓼蕭詩傳云譽豫通】注魯季孫有嘉樹晉范宣子豫焉【豫焉左傳作譽之】
睊睊胥讒【音義云睊字亦作□】
樂酒無厭【按陸氏筠云樂讀如樂山樂水之樂】
明堂章○思戢用光【戢詩作輯】
故國章○左右節注防比周之譽核其鄉愿之徒【防誤隣愿當作原音義云原讀若愿】
伐燕章○宣王問曰【按朱子云以伐燕為宣王事與史記荀子諸書不同】
救燕章○王速節注倪弱小繄倪者也【繄誤倪從音義挍】鄒與魯哄章○首節注長上軍帥也【帥誤師音義作率】
滕文公章○是謀節注惟施德義以養民【惟誤雖】
筑薛章○昔者大王居邠【案顧氏炎武云唐書言邠州故作豳開元十三年以字類幽故為邠今惟孟子書用邠字】
魯平公章○嬖人有臧倉者沮君【音義云沮本亦作阻】止或尼之【音義云尼丁本作防云居字】
公孫丑章句上
公孫丑章○由反手也【案丁氏公著云由義當作猶猶如也古字借用耳下文由弓人由矢人同】
相與輔相之【音義云輔丁本作柙音甲廣雅云輔也義與夾同】
雖有镃基【音義云镃或作茲】
不動心章○不膚撓【撓音義從木旁作】
孟施舍注孟姓舍名施發音也【案通志云魯惠公之子尾字施父其孫以為氏又有少施氏疑孟施名舍施非發音也】
吾不惴焉【音義云惴丁本作遄云音揣恐懼也】
夫志氣之帥也【音義云帥本亦作師】
志壹節注故志氣顛倒【音義云顛或作傎音同】
必有事焉而勿正心勿忘勿助長也【案倪氏思云當作必有事焉而勿忘勿忘勿助長也言養浩然之氣必當有事而勿忘既已勿忘又當勿助長也傳冩之誤以忘字作正心二字耳】诐辭節注若驪姬勸晉獻公與申生之事【驪音義作麗】生于節注必妨害仁政【妨監本誤防下同】
宰我節注亦不至于其所好阿私所愛而空譽之【于誤阿所好下誤衍以非其事四字從容亝隨筆挍】
以力假仁章○以力節注瞻足也【足監本誤是】
仁則榮章○仁則節注譬由惡濕而居卑下近水泉之地也【由冝作猶卑音義作埤音卑】
自作孽不可活【活尚書作逭】
尊賢章○市?節注周禮載師曰【載誤戴】
闗譏節注七曰闗市之賦【賦誤征】則無關門之征猶譏【譏經作防鄭司農注云苛察不得令奸人出入】
皆恱而愿為之氓矣【音義云氓或作萌或作?】注田不耕者有屋粟【有經作出】
不忍章○非所以內交于孺子之父母也【音義云內本亦作納】知皆擴而充之矣【音義云擴字亦作彍音霍】
矢人章○矢人節注函甲也【甲音義作鎧】
子路章○人告節注禹拜讜言【讜誤善從音義挍尚書作昌當也】伯夷章○是故節注不我屑以【以誤已按鄭箋云以用也】
遺佚而不怨阨窮而不憫【音義云佚或作迭或作失皆音逸阨亦作厄】注憫懣也【音義云懣亦作滿】
援而止之【音義云止亦作正】
由由節注謂三黜不慙去也【黜音義作絀音黜】
伯夷隘【音義云隘或作阸或作阨并烏懈切】注無欲彈正之心【彈誤憚從音義校】
公孫丑章句下
天時章○寡助之至【音義云至或作主案音義有得乎丘民而為天子八字今脫未知屬何節下】
陳臻問章○當在節注此金可鬻以作兵備【音義云鬻本或作育】謂蚔鼃章○首章注毋使罪麗于民【毋誤無】
致為臣章○必求龍斷而登之【案孫氏奭云丁云案龍與隆聲相近隆高也蓋古人之言耳如胥須之類也張云斷如字或讀如斷刻之斷非也陸云龍斷謂岡壟斷而高者如陸之釋則龍音壟】
孟子去齊宿于晝【案朱子云晝如字或曰當作畫音獲下同】
尹士章○悻悻然見于其面【案丁氏公著云悻當作婞很也直也又胡耿切字或作??然論語音鏗】注論語曰悻悻然小人哉【脫語字悻悻當作??論語作硁硁】居休章○非也節注故且宿留【音義云宿留音秀霤】
滕文公章句上
滕文公章○首節注滕國有考公麇【麇誤防】不失仁義之道【義毛本誤養】
若藥不瞑?【音義云瞑?又作眠眴】注先使瞑?憒亂【音義云瞑或作傎○案音義有景行及論語曰力行近仁字此注當有脫漏】
滕定公章○齊疏之服【齊音義作】注齊疏齊衰也飦?粥也【衰音義作缞?誤麋音義云?亦作□與糜同】
然友復之鄒節注以君先率之也【率誤哀音義作帥】
草上之風必偃【上今本作尚朱子云論語作上古字通也】
可謂曰知【案朱子云疑有闕誤】
問為國章○夏后節注徹猶人徹取物也【猶下誤衍取字從考工記疏校】
使民盻盻然【音義云丁作許乙切】
世祿節注有功德則世祿賜族者也【疑有衍誤】
設為庠序學校以教之【校毛本誤挍下并同】
請野節注時行重法賦【法衍字從匠人疏挍】
卿以下節注謂余夫圭田皆不當征賦也【當匠人疏引作出】死徙節注徙謂變土易居平肥磽也【變誤受平誤也】
鄉田節注相友耦也【耦匠人疏引作偶】
方里節注家二畝半也【二誤一】
并耕章○許子奚為節注許子自織素乎【許子下當脫何不二字】禹疏節注啟呱呱而泣【下當脫予弗子三字】
師死而遂倍之【案丁氏公著云倍義當作偝古字借用耳下子倍同】
他日節注放圣人之坐席乎【放音義方往切今誤作于】
或相倍蓰【音義云蓰丁音師云從竹下徙開元禮文字音義曰倍謂半倍而益之史記作倍灑徐廣曰一作五倍曰蓰】注時許子教人偽者耳【時疑】
墨者章○蠅蚋姑嘬之【音義蚋作蜹云諸本或作防丁云防未詳所出或以防與防同謂蜉防也音由又一說云防蛄即螻蛄也】反蔂梩而掩之【音義云蔂或作蔂】
滕文公章句下
陳代章○枉尺節注尚可枉大就小而以要其利也【疑○其衍字】
我為之范我馳驅【音義云范我或作范氏范氏古之善御者】
景春章○廣居節注乃可以謂之大丈夫矣【謂誤為】周霄章○士之仕節注不成不實肥腯也【實疑碩字誤】媒妁之言【案丁氏公著云謂媒氏酌二姓之可否故謂之媒妁也】
彭更章○曰否節注謂士無功而虛食人者不可也【士誤仕】
宋小國章○為其節注為一夫報仇也【報誤執】
湯始征節注十一征【下誤衍而字】
有攸不為臣【為誤惟】篚厥?黃【篚音義作匪丁云匪義當作篚此作匪古字借用下同】救民于水火之中【救音義云或作捄同】
戴不勝章○一齊節注莊岳齊街里名也【案顧氏炎武云莊是街名岳是里名左傳襄二十八年得慶氏之木百車于莊注云六軌之道反陳于岳注云岳里名】
不見諸侯章○陽貨矙孔子之亡也【音義云矙或作瞰同音勘】好辨章○天下節注卑下者于樹上為巢【卑音義及監閩本并作埤】堯舜節注沛草木之所生也【草監本誤尊】
野有餓莩【音義云莩或作?或作殍皆同】
昔者節注懼春秋之貶責也【責監本誤貴○案音義有禹稷駢躓周公卬思仲尼皇皇等句未知屬何節今并脫去】
陳仲子章○已頻顣曰【音義云頻亦作嚬】
離婁章句上
離婁章○師曠節注大蔟【蔟誤從竹】
不愆節注大雅假樂之篇【假音義作嘉云案詩作假】所行不過差【下矣字疑衍】
既竭心思節注則天下被覆衣之仁也【疑】
兵甲不多【案音義兵甲作甲兵云或作鉀音同】
責難節注責難為之事使君為【下敬字疑衍】是勉之君【疑有脫字】愛人章○其身正而天下歸之【而毛本誤則】注已仁猶未至邪【猶誤獨下猶未恭同】
天下有道章○如恥節注故百年乃治【治當洽字誤】小國美之故七年【美當差字誤】
商之節注執祼鬯之禮【鬯音義作暢丁云謂鬯酒也】
不仁章○可以濯我纓【音義云濯丁作瀹音藥】
大甲節注已見上篇【已誤以○案音義有如臨深淵戰戰恐懼也九字未知屬誰節今脫去】
桀紂章○民之節注猶水樂卑下【卑音義作埤】
居下位章○注曽子三省大雅矜矜【案音義有此八字今脫】淳于髠章○男女節注此權也【也誤此】
適間章○政不足與間也【今本無與字案朱子云間字上亦當有與字】天下大悅章○而瞽瞍□豫【□誤底下及注并同】
離婁章句下
舜生章○首節注負海也【疑】
文王節注書曰太子發上祭于畢下至于孟津【案丁氏公著云案古文尚書無此文先儒以為此文是偽秦誓也】
地之相去節舜至文王千二百嵗【千監本誤于】
舊君章○諌行節注田菜也【菜誤業從音義挍】
非禮章○陳質娶婦而常拜之也【音義云質本亦作賈】
中才章○如中節注賢不肖相覺【案丁氏公著云覺音教音義作挍】深造章○自得節注故使君子欲其自得之也【使字疑在欲字下】
存心章○舜明節注非強仁力行義也【誤非強力行仁義也從音義挍】禹惡章○首節注禹拜昌言【昌音義作讜云尚書作昌言】
望道而未之見【案朱子云而讀為如古字通用】
武王節注泄狎【案丁氏公著云案媟訓狎今注以泄訓狎借聲訓耳】
王者章○晉之乗節注興于記惡垂戒【垂誤之】
逄防學射于羿【逄誤從夆案鼓音之逢蒲紅切在東韻逢遇之逢符容切在冬韻并從夆逄姓之逄從夅薄江切在江韻夆夫容切夅下江切】
君子之所以異于人章○其橫逆由是也【案朱子云由與猶同下仿此】
匡章章○世俗節注惰懈不作【懈音義作解音懈】
齊人章○齊人有一妻一妾【案朱子云章首當有孟子曰三字闕文也】施施從外來【音義云施施丁依字詩曰將其來施施張音怡】
由君子節注【案此與集注所引小異此良人以下疑有誤】
萬章章句上
舜往于田章○為不若是恝【恝說文作□忽也許介切】
大孝節注三十在位【三誤五】
娶妻章○琴朕弤朕【音義云弤丁音雕云義與弴同】
象往節注象見舜正在牀琴【正誤生從爾雅疏挍】
子產使校人畜之池【校毛本誤挍下同】注魚在水羸弱之貌【弱監閩本作劣】喜得魚之志也【喜監本誤嘉】
殺舜章○舜流共工于幽州【州尚書作洲孔傳水中可居者曰洲】殺三苗于三危【殺尚書作竄按陸氏筠云殺本作□】
咸丘蒙章○說詩節注孟子言說詩者當本之【下當有脫字】德衰章○自怨自艾于桐【案楊氏嵒讀從桐字絶句見九經韻補】注未立而薨【薨集注引作死】
割烹章○伊尹節注雖多不一眄視也【眄莫甸切誤作盼】囂囂然曰【音義作嚻嚻后宋勾踐章同】
天誅造攻自牧宮朕載自亳【案今尚書作造攻自鳴條朕哉自亳】
食牛章○自鬻節注人自鬻于污辱而已【于而二字當互誤】
萬章章句下
伯夷章○首節注蓋其留意者也【留監本誤酉】謂行不正而有美色者【而監本誤雨】頑貪之夫【貪監本誤食】懦弱之人【懦監本誤儒】如已推而內之溝中【如今本作若】
接淅而行【接說文作滰云浚干漬米也浚誤?】
交際章○卻之卻之為不恭【音義云卻正體卻字下皆同或作郤誤】閔不畏死凡民罔不譈【案今尚書閔作暋譈作憝凡民二字無】殷受夏周受殷所不辭也于今為烈【朱子云李氏以為此必有防簡或闕文愚意其直為衍字耳然不可考姑闕之可也】
子以為節注所以小同于世也【世集注引作俗】
于衛孝公公養之仕也【案朱子云孝公春秋史記皆無之疑出公輙也】注孔子故?留以答之也【?留音義云音秀霤】
不見諸侯章○周道如□【□詩作□音同防古通今誤作底防丁禮切】孔子當仕節注【案音義有伊尹三聘而后就湯沮溺耦耕接輿佯狂云云今并脫去】友善章注【案音義有景行字當有脫漏】
問卿章注【案音義有伊發有莘為殷興道等字當有脫漏】
告子章句上
?栁章○首節注南山有?【南誤北】
湍水章○首節注謂湍水湍瀠水也【謂字疑在湍水下瀠誤縈】食色章○曰異于白馬之白也【案集注引張氏云異于二字疑衍季氏云或有闕文】
耆秦人之炙【炙從肉從火今從夕誤后并同耆音義云本亦作嗜】
公都子曰○以紂為兄之子且以為君而有防子啟王子比干【案朱子云案此文則防子比干皆紂之叔父而書稱防子為商王元子疑此或有誤字】富嵗章○首節注以饑寒之厄【厄音義作阨】
麰麥節注貽我來麰【麰詩作牟】
同類節注其相覺者以心知耳【心監本誤似】
牛山章○有梏亡之矣【案丁氏公著云謂悔吝利害也言利害之亂其性猶桎梏之刑其身故喻之】注利害干其心【干誤于】
不智章○弈秋節注惟弈秋所善而聴之【善當言字誤】舍生取義章○蹴爾而與之【音義云蹴或作踓音同】注嘑爾猶嘑爾咄啐之貌也【猶嘑爾三字疑衍】
兼所愛章○今有場師【場監本作塲俗字】注樲?小棘【小?疑小?之誤】
鈞是人章○此天之所與我者【案朱子云此天之此舊本多作比而趙注亦以比方釋之今案趙注無此釋】則其小者弗能奪也【弗今本作不】
欲貴章○首節注故曰非良貴也【也誤者】
既醉節注飽仁義之于身【之下當脫德字】
羿之教人章○必志于彀【志誤至下必志同】注學者志道得射者之張也【得當猶字誤】
告子章句下
食色章○奚翅食重【音義云翅與啻同古字通用】
曹交章○力不能勝一匹鶵【音義云匹丁作疋方言云疋小也音節蓋與匹字相似后人傳冩誤耳案朱子云匹字本作鴄鴨也從省作匹禮記說匹為鶩是也】
小弁章○固哉高?之為詩也【案丁氏公著云為猶解說也】注高子年長【案小弁詩疏引注作高子年老于孟子故謂之高?】伯奇仁人而父虐之故作小弁之詩【案伯奇尹吉甫子說苑論衡琴操具其事】重言固陋傷高?不達詩人之意也【不達詩人之意當依詩疏作不達詩意之甚】
名實章○王豹節注北流活活【下活字監本誤滛】衛地濵于【下當脫河字】故曰處淇水而河西善謳【淇水當作于淇】
孔子節注膊炙者為燔【炙誤從夕上作膊毛本誤從火】
五霸章○桓公節注不得專誅不孝【上不字疑也字誤屬上句】白圭章○無諸侯幣帛饔飱【饔毛本上誤從維】
浲水儆予【浲尚書作降】
君子不亮惡乎執【案朱子云亮與諒同音義云本亦無乎字】
大任章○舜發節注三十征庸【征監本誤防】文王于鬻販魚鹽之中得其人【音義云鬻或作育】
然后知生于憂患【音義云知丁依注音智陸如字】
盡心章句上○注凡四十六章【六誤五】北辰居其所而眾星拱之【拱音義作共音求用切又居勇切】
求則得之章○求之節注是以云求無益于得也【求監本誤乗】總注富貴在天【下脫如不可求從我所好八字從集注挍】
佚道章○首節注當其雖勞后獲其利【當其疑當時誤】
霸者章○驩虞如也【案丁氏公著云驩虞義當作歡娛古字通用耳】皥皥如也【音義云皥與浩同古字通用】注殺之不怨故曰云云【殺之不怨當生道殺民誤】言化遷善為之大道者也【疑】
孩提之童無不知愛其親也【也誤者】
深山章○及其節注辟若江河之流【脫辟字音義云辟音譬】廣土章○所性節注盎視其背而可知其背盎盎然【疑】養老章○伯夷節注仁人呼復歸之矣【呼疑】
孔子章○日月節注容光小郄也【音義云郄去逆切義與隙同】雞鳴章○孳孳為利者蹠之徒也【音義云張云孳與孜同古字通用蹠與跖同】
子莫執中【案陸氏善經云言子等無執中】
執中節注然莫不權圣人之重權【疑】
有為章○掘井九軔【案丁氏公著云軔義與仞同借用耳先儒以七尺為仞注云八尺曰仞○案音義有論之一蕢等字當有脫漏】
伊尹章○有伊尹節注宿留兾改而復之【音義宿留音秀霤】尚志章○尚志節注士當貴上于用志也【上當尚字誤】何謂節注欲知其所當居者仁為貴【欲知疑】
廣居章○孟子曰王子宮室【案集注云孟子曰三字張云羨文也】
虛拘章○注【案音義有蕣柚樺字當有脫文丁氏公著云柚以救切似橙而醋?音臻亦作榛似栗而小引此二物者皆謂內不稱外】
五教章○有達財者【音義云財一本作才】
高美章○大匠節注故為之改鑿廢繩墨必正也【必疑之字誤】
滕更章○挾貴節注接已當有功勞之恩【當疑常字誤】于不可已章○所以不可而棄之【疑】
盡心章句下○注凡三十八章【八誤九】
春秋章○注彼此相覺【音義云覺音教義與挍同】
盡信書章○注天子不能問于民【脫子字】武成書篇名【書誤之】
善陳章○首節注何為而后我【為誤謂】
武王節注虎賁贅衣【贅尚書作綴】額角屖厥地【額音義作頟屖誤犀丁氏公著云頟即額字屖音西義與棲遲同息也久也字從尸下辛或作犀牛字誤也】
二女果【案陸氏筠云果作婐】注糗飯干糒也【飯衍字】
好名章○注鄭公子染指黿羮之類是也【黿音義作魭】圣人章○故聞節注況于親見而熏炙之者乎【熏音義作勲云字與熏同】
貉稽曰【音義云貉貃鶴二音既是人姓當音鶴纂文云俗人姓也說文云北方人豸穜也】注仕者也為眾口所訕【八字疑衍文】
士憎茲多口【案朱子云憎當從増今從憎蓋傳寫之誤也】注離于凡人而仕者亦益多口【案集注引此作為士者益多為眾口所訕】
性命章○首節注四肢懈倦【懈音義作解】
善信章○可欲節注不億不信也【億音義作意音億又如字】
逃墨章○今之節注苙欄也【欄音義作蘭云與欄字同】
上宮章○從者之廀也【廀音義作廋云或作廀同】注屨屝履也【屝誤扉】業織之有次業而未成也【上業字監本誤菜】
仁義章○是以言餂之也【案丁氏公著云案字書及諸書并無此餂字郭璞方言注云音忝謂挑取物也其字從金今此字從食與方言不同蓋傳冩誤也本亦作铦】
說大人章○勿視其巍巍然【巍音義作魏音巍丁云當作巍】
堂高節注奢汰之室【汰誤太】
孔子在陳章○孔子不得中道而與之必也狂獧乎【案朱子云孔子字下當有曰字論語道作行獧作狷】
其惟鄉原乎【案朱子云原與愿同謂謹愿之人也】
萬子曰一鄉皆稱原人焉【萬子今本作萬章】
由堯舜章○然而無有乎爾則亦無有乎爾【音義云陸本作然而無乎爾則亦有乎爾○案音義卷末有孟子篇次四字云此趙氏述孟子七篇所以相次敘之意今脫去】
十三經注疏正字卷七十八