韓邦慶作品集

按：黎篆鴻畢竟在那里吃酒？原來便是羅子富的老相好蔣月琴家。李鶴汀先已知道，帶著匡二徑往東公和里來。匡二搶上前去通報。大姐阿虎接著，打起簾子請進房里。李鶴汀看時，只有四老爺和一個幫閉…

按：趙樸齋自揣身邊僅有兩角小詳錢，數十銅錢，只好往石路小飯店內吃了一段黃魚及一湯一飯；再往寶善街大觀園正桌后面看了一本戲，然后散場回家。那時敲過十二點鐘，清和坊各家門首皆點著玻璃燈…

按：潘三因夏余慶說有公事，逡巡出房，且去應酬樓上客人。徐茂榮正容請問：“是何公事？”夏余慶道：“耐一班人管個啥公事，倪山家園一堆阿曾去查查嗄？”茂榮大駭道：“山家園阿有啥事體？”余…

接：來安暨沈小紅兄弟在客堂里等了多時，娘姨阿珠出來，卻和沈小紅兄弟先回。來安又等一會，洪善卿才出來，向來安道：“俚哚教我勸勸王老爺。倪是朋友，倒有點間架頭。要末同仔王老爺到俚搭去，…

按：高亞自、尹癡鴛一見陶云甫，動問李漱芳之事。云甫歷陳大略。尹癡鴛聞陶玉甫在對過覃麗娟房間，特令娘姨相請。陶玉甫遂帶李浣芳踅過張秀英房間，廝見坐定。高亞自力勸陶玉甫珍重加餐，尹癡鴛…

按：朱藹人乘轎至屠明珠家，吩咐轎班：“打轎回去接五少爺來。”說畢登樓。鮑二姐迎著，請去房間里坐。藹人道：“倪就書房里坐哉（口宛）。”原來屠明珠寓所是五幢樓房，靠西兩間乃正房間；東首…

按：楊家(女每)道：“就是蘇冠香哉囗，說撥新衙門里捉得去哉。”陳小云矍然道：“蘇冠香阿是寧波人家逃走出來個小老母？”楊家(女每)道：“正是。逃走倒勿是逃走，為仔大老母搭俚勿對，俚家…

按：李實夫見那野雞只穿一件月白竹布衫，外罩玄色縐心緞鑲馬甲，后面跟著個老娘姨，緩緩踅至屏門前，朝里望望，即便站祝實夫近前看時，亮晶晶的一張臉，水汪汪的兩只眼，著實有些動情。正要搭訕…

按：黃二姐撇下羅子富在房，踅往中間客堂。黃翠鳳、黃金鳳新妝初畢，刷鬢簪花，黃二姐即欣欣然將子富幫貼一千之議，訴與翠鳳。翠鳳一聲兒不言語，忙洗了手，趕進房間，高聲向子富道：“耐洋錢倒…

按：洪善卿、王蓮生吃酒中間，善卿偶欲小解，小解回來，經過房門首，見張蕙貞在客堂里點首相招。善卿便踱出去。蕙貞悄地說道：“洪老爺難為耐，耐去買翡翠頭面，就依俚一副買全仔。王老爺怕個沈…

按：陶玉甫聽得李漱芳咳嗽，慌忙至大床前揭起帳子，要看漱芳面色。漱芳回過頭來（目夷）了玉甫半日，嘆一口氣。玉甫連問：“阿有啥勿適意？”漱芳也不答，卻說道：“耐個人也好個哉！我說仔幾轉…

按：周雙珠、周雙玉房間內打茶會客人，乃是賴公子、華鐵眉、喬老四、喬老七四位。喬老四本做周雙珠，遂為小兄弟喬老七叫了周雙玉幾個局，故此四人雖是一起，卻分據兩間房間。及洪善卿同陳小云來…

按：黃翠鳳因要出局，慌忙吃畢夜飯，即喊小阿寶舀面水來，對鏡捕面。羅子富問：“叫到后馬路啥場花？”翠鳳道：“原是錢公館哉囗。俚哚是牌局，一去仔末就要我代碰和。我要無撥啥轉局，一徑碰下…

按：洪善卿、趙樸齋到了陸秀寶房間里。陸秀寶梳妝已罷，初換衣裳，一見樸齋，問道：“耐一早起來去做啥？”樸齋使個眼色，叫他莫說，被秀寶啐了一口道：“有啥多花鬼頭鬼腦，人家比仔耐要乖點哚…

按：張小村、趙樸齋同行，至寶善街悅來客棧門首。樸齋道：“我去一埭就來，耐等一歇。”小村笑而諾之，獨自回棧。棧使開房點燈沖茶，小村自去鋪設煙盤過癮，吸不到兩口煙，趙樸齋竟回來了。小村…

按：陶玉甫出至李浣芳房間，當請高亞白、錢子剛入席。賓主三人，對酌清談；既無別客。又不叫局。李浣芳和準琵琶要唱，高亞白說：“勿必哉。”錢子剛道：“亞白哥喜歡聽大曲，唱仔只大曲罷。我替…

按：洪善卿等出店回話，知趙樸齋已送上航船，船錢亦經付訖。善卿還不放心，又備細寫一封書信，與樸齋母親，囑他管束兒子，不許再到上海。令出店交信局寄去，善卿方了理自己店務。 下午無事，正…

按：趙樸齋眼看小王揚鞭出弄，轉身進內見趙洪氏，告知史三公子的來歷。趙洪氏甚是快慰，遂把那請客回話擱起不提。 不想接連三日，天氣異常酷熱，并不見史三公子到來。第四日，就是六月三十了，…

按：黃翠鳳調頭這日，羅子富早晚雙臺，張其場面。十二點鐘時分，錢子剛回家既去，所請的客陸續才來。第一個為葛仲英。仲英見三間樓面清爽精致，隨喜一遭，既而踅上后面陽臺。這陽臺緊對著兆貴里…

按：一日午后，黃二姐到了黃翠鳳家，將欲噪鬧。黃翠鳳令外場喊兩把皮篷車，竟和羅子富作明園之游，丟下黃二姐坐在房間里，任其所為。 及至明園泡下茶，翠鳳還是冷笑道：“贖身文書來浪我手里，…