詳為考查臺灣土地制度業經竣事，謹繕具報告書，詳請鈞鑒事。
民國三年九月，奉飭赴臺考查土地制度事宜。遵于十月七日束裝前往，諸承日本官員殷勤招待；關于土地事項，逐一咨詢，無不掬誠相告。所有該國在臺調查程序、經費、時期、整理方法、均得要領；于本年十一月十九日回國。謹繕具報告并附錄圖表，詳請鑒核。再，家潁前充司法部編纂時，曾蒙派赴日本考查登記制度；及事竣回國，適鈞使出長奉天，未及編報。竊以登記事項，與清丈辦法息息相關；自應附錄補陳，以備采擇。
所有考查臺灣土地制度擬具報告各緣由，理合繕書詳請鈞使鑒核施行。謹詳福建巡按使。
附報告書三冊。
調查員程家潁。
中華民國三年十二月二十四日。
批：據陳書冊及圖表，均已閱悉。查清理土地事極繁賾，該書將日人在臺清理土地各種辦法縷晰條分，纖細畢舉；其復雜者，則以圖表附之。使閱者一目了然，不難得其真相。尤能循流溯源，上下今古，于臺灣舊有制度之紊亂、劉銘傳氏清理事業之功效，比附參觀，冠諸篇首；洵得考查深意，與剽襲涂抹者不同。條陳閩省清丈辦法，體察國計民情，均中肯緊。內列預算、計劃表，主張募集公債，輪次籌還，涓滴歸源，無擾無累；尤為勝算。至附錄「日本登記制度考查報告書」，詳述日本歷來之沿革、推論我國今日之從違，洞悉時宜，折衷至當；足征該員力果心精，實事求是，良深欣慰！仍候繕呈大總統并分咨內務、財政部暨經界局鑒核備案。書冊、圖表存。此批。
中華民國三年十二月二十五日。