少年維特之煩惱

六月十一日 你愛怎么說就怎么說吧，我可不能再在這里呆下去了。要我在這兒干什么？我覺得日子真是長得無聊。侯爵待我很好，真是好得沒法再好了，但我總覺得不對勁兒。我們彼此之間根本沒有共同…

七月二十日 你要我隨公使到某地去，這個想法我還不愿茍同。我這個人不大喜歡聽人差遣，再說眾所周知，此公是個很討厭的人。你說，我母親很希望我找個事干，這真使我感到好笑。我現在不也在干事…

七月六日 她還一直在照看她垂危的女友，她始終是個殷勤、可愛的姑娘，精心服侍女友，始終如一；她的目光到哪里，哪里的痛苦便會減輕，哪里便會洋溢著歡快的氣氛。昨晚她同瑪麗安娜和小瑪爾莘出…