• 《第六十四回  玉簫跪受三章約  書童私掛一帆風》皋鶴堂批評第一奇書金瓶梅 張竹坡作品集

      【總批:人知春梅為四女樂中第一人,不知作者已先極力描寫一玉簫也。蓋瓶者,養花之物;而簫者歌舞之器,悲歡皆可寄情于中。故生子加官,必寫玉簫失壺,而私書童于此起,蓋藏淫佚之調于簫中歡也。瓶兒一死,即使奸情敗露,書童遠去,是藏離別之調于簫中悲也。此是作者特以簫聲之悲歡離合,寫銀瓶之存亡,為一部大關目處也。


      玉簫必隨月娘,是作者特誅月娘閨范不嚴,無端透漏春消息,以致有金蓮、敬濟、雪娥等事,故以玉蕭安放月娘房中,深罪月娘也。


      “三章約”者,了[乃]作者自言此后半部,皆散場之詞,所為離歌三疊,而煙水茫茫云者,正渭城之景也。夫極力寫金、瓶、梅三人,今死其一矣,已后自然一一散去,不再出一筆寫其合聚來也。故此處以五簫“三章約”一點明之。


      瓶兒死而書童去,春鴻去而春梅別,兩兩相映。蓋送歸鴻而為梅開之候,瓶兒墜而琴書冷矣。故瓶兒與書 童一時并寵,而藏壺必用琴童也。


      玉簫入金蓮手中,雖為梅開之兆,然試以金蓮所品之名思之,又月娘之所必爭者也。故后文撒潑,以玉簫話起。


      月下吹簫,玉樓人悄,蓮漏頻催,春梅映雪。一瓶春酒已罄,此時此際,琴書在側,不忍作送鴻迎燕之句,真大難為情,故用作書以消遣也,此又作者之心。


      篇內接敘二大監講朝政,蓋為下文引見朝房地也。】



      詩曰:


      玉殞珠沉思悄然,明中流淚暗相憐。


      常圖蛺蝶花樓下,記效鴛鴦翠幕前。


      只有夢魂能結雨,更無心緒學非煙。


      朱顏皓齒歸黃土,脈脈空尋再世緣。


      話說眾人散了,已有雞唱時分,西門慶歇息去了。玳安拿了一大壺酒、幾碟下飯,在鋪子里還要和傅伙計、陳敬濟同吃。傅伙計老頭子熬到這咱,已是坐不住,搭下鋪就倒在炕上,向玳安道:“你自和平安吃罷,陳姐夫想也不來了。”玳安叫進平安來,兩個把那酒你一鐘我一盞都吃了。收過家伙,平安便去門房里睡了。玳安一面關上鋪子門,上炕和傅伙計兩個對廝腳兒睡下。傅伙計因閑話,向玳安說道:【夾批:閑中一話,最有神理。】“你六娘沒了,這等棺槨念經發送,也夠他了。”玳安道:“他的福好,只是不長壽。俺爹饒使了這些錢,還使不著俺爹的哩。俺六娘嫁俺爹,瞞不過你老人家,他帶了多少帶頭來!別人不知道,我知道。銀子休說,只金珠玩好、玉帶、絳環、鬏髻、值錢的寶石,也不知有多少。為甚俺爹心里疼?不是疼人,是疼錢。【夾批:映盜財也。】若說起六娘的性格兒,一家子都不如他,又謙讓又和氣,見了人,只是一面兒笑,自來也不曾喝俺每一喝,并沒失口罵俺每一句‘奴才’。【夾批:映金蓮罵。】使俺每買東西,只拈塊兒。俺每但說:‘娘,拿等子,你稱稱。’他便笑道:‘拿去罷,稱什么。你不圖落圖什么來?只要替我買值著。’這一家子,那個不借他銀使?只有借出來,沒有個還進去的。還也罷,不還也罷。俺大娘和俺三娘使錢也好。只是五娘和二娘,慳吝的緊。他當家,俺每就遭瘟來。會勝買東西,也不與你個足數,綁著鬼,一錢銀子,只稱九分半,著緊只九分,俺每莫不賠出來!”傅伙計道:“就是你大娘還好些。”玳安道:“雖故俺大娘好,毛司火性兒,一回家好,娘兒每親親噠噠說話兒,你只休惱著他,不論誰,他也罵你幾句兒。總不如六娘,萬人無怨,又常在爹跟前替俺每說方便兒。隨問天來大事,俺每央他央兒對爹說,無有個不依。【夾批:襯出又吸動書童。】只是五娘,行動就說:‘你看我對爹說不說!’把這打只提在口里。如今春梅姐,又是個合氣星。──天生的都在他一屋里。”傅伙計道:“你五娘來這里也好幾年了。”玳安道:“你老人家是知道的,想的起他那咱來的光景哩。他一個親娘也不認的,來一遭,要便搶的哭了家去。【夾批:點明打狗磨鏡一回。】如今六娘死了,這前邊又是他的世界,明日那個管打掃花園,干凈不干凈,還吃他罵的狗血噴了頭哩!”【夾批:便渡“三章約”。】兩個說了一回,那傅伙計在枕上齁齁就睡著了。【夾批:百忙中偏有此等閑細之筆。】玳安亦有酒了,合上眼,不知天高地下,直至紅日三竿,都還未起來。


      原來西門慶每常在前邊靈前睡,早晨玉簫出來收疊床鋪,西門慶便往后邊梳頭去。書童蓬著頭,要便和他兩個在前邊打牙犯嘴,互相嘲逗,半日才進后邊去。【夾批:補出,深罪月娘。】不想這日西門慶歸上房歇去,玉簫趕人沒起來,【夾批:深罪月娘。】暗暗走出來,與書童約了,走在花園書房里干營生去了。【夾批:春梅,月娘婢,而后文如彼。今玉簫,月娘婢也,又如此。后小玉,亦月娘婢也,而后文如彼。月娘之為月娘,其閨范何如哉?】不料潘金蓮起的早,驀地走到廳上,只見靈前燈兒也沒了,大棚里丟的桌椅橫三豎四,沒一個人兒,【夾批:畫。】只有畫童兒在那里掃地。金蓮道:“賊囚根子,干凈只你在這里,都往那里去了?”畫童道:“他每都還沒起來哩。”金蓮道:“你且丟下笤帚,到前邊對你姐夫說,有白絹拿一匹來,你潘姥姥還少一條孝裙子,再拿一副頭須系腰來與他。他今日家去。”畫童道:“怕不俺姐夫還睡哩,等我問他去。”良久回來道:“姐夫說不是他的首尾,書童哥與崔本哥管孝帳。娘問書童哥要就是了。”金蓮道:“知道那奴才往那去了,你去尋他來。”畫童向廂房里瞧了瞧,說道:【夾批:略過廂房。】“才在這里來,敢往花園書房里梳頭去了。”金蓮說道:“你自掃地,等我自家問這囚根子要去。”因走到花園書房內,忽然聽見里面有人笑聲。


      推開門,只見書童和玉簫在床上正干得好哩。便罵道:“好囚根子,你兩個干得好事!”唬得兩個做手腳不迭,齊跪在地下哀告。金蓮道:“賊囚根子,你且拿一匹孝絹、一匹布來,打發你潘姥姥家去著。”書童連忙拿來遞上。金蓮逕歸房來。那玉簫跟到房中,打旋磨兒跪在地下央及:“五娘,千萬休對爹說。”金蓮便問:“賊狗肉,你和我實說,從前已往,偷了幾遭?一字兒休瞞我,便罷。”那玉簫便把和他偷的緣由說了一遍。金蓮道:“既要我饒你,你要依我三件事。”【夾批:又與墻頭約后斷西門一映。】玉簫道:“娘饒了我,隨問幾件事我也依娘。”金蓮道:“第一件,你娘房里,但凡大小事兒,就來告我說。你不說,我打聽出來,定不饒你。【夾批:月娘家法如此,直照‘撒潑’一回。】第二件,我但問你要甚么,你就捎出來與我。第三件,你娘向來沒有身孕,如今他怎生便有了?”【夾批:深心。】玉簫道:“不瞞五娘說,俺娘如此這般,吃了薛姑子的衣胞符藥,便有了。”潘金蓮一一聽記在心,才不對西門慶說了。書童見潘金蓮冷笑領進玉簫去了,知此事有幾分不諧。向書房廚柜內收拾了許多手帕汗巾、挑牙簪紐,并收的人情,他自己也攢有十來兩銀子,又到前邊柜上誆了傅伙計二十兩,只說要買孝絹,逕出城外,雇了長行頭口,到碼頭上,搭在鄉里船上,往蘇州原籍家去了。正是:


      撞碎玉籠飛彩鳳,頓開金鎖走蛟龍。


      那日,李桂姐、吳銀兒、鄭愛月都要家去了。薛內相、劉內相早晨差人抬三牲桌面來祭奠燒紙。【夾批:二內相祭,祭七。】又每人送了一兩銀子伴宿分資,叫了兩個唱道情的來,白日里要和西門慶坐坐。【夾批:活是太監。】緊等著要打發孝絹,尋書童兒要鑰匙,一地里尋不著。傅伙計道: “他早晨問我柜上要了二十兩銀子買孝絹去了,口稱爹吩咐他孝絹不夠,敢是向門外買去了?”西門慶道:“我并沒吩咐他,如何問你要銀子?”一面使人往門外絹鋪找尋,那里得來!月娘向西門慶說:“我猜這奴才有些蹺蹊,不知弄下甚么硶兒,拐了幾兩銀子走了。【夾批:深罪月娘。】你那書房里還大瞧瞧,只怕還拿甚么去了。”西門慶走到兩個書房里都瞧了,只見庫房里鑰匙掛在墻上,大櫥柜里不見了許多汗巾手帕,并書禮銀子、挑牙紐扣之類,西門慶心中大怒,叫將該地方管役來,吩咐:“各處三街兩巷與我訪緝。”那里得來!正是:


      不獨懷家歸興急,五湖煙水正茫茫。


      那日,薛內相從晌午就坐轎來了。西門慶請下吳大舅、應伯爵、溫秀才相陪。先到靈前上香,打了個問訊,然后與西門慶敘禮,說道:“可傷,可傷!如夫人是甚病兒歿了?”【夾批:反襯西門非禮處。】西門慶道:“不幸患崩瀉之疾歿了,多謝老公公費心。”薛內相道:“沒多兒,將就表意罷了。”因看見掛的影,說道:“好位標致娘子!【夾批:又點傳真。】正好青春享福,只是去世太早些。”溫秀才在旁道:“物之不齊,物之情也。窮通壽夭,自有個定數,雖圣人亦不能強。”薛內相扭回頭來,見溫秀才穿著衣巾,因說道:“此位老先兒是那學里的?”【夾批:妙絕,秀才切勿怪。】溫秀才躬身道:“學生不才,備名府庠。”薛內相道:“我瞧瞧娘子的棺木兒。”【夾批:活是太監。】西門慶即令左右把兩邊帳子撩起,薛內相進去觀看了一遍,極口稱贊道:“好副板兒!請問多少價買的?”西門慶道:“也是舍親的一副板,學生回了他的來了。”應伯爵道:“請老公公試估估,那里地道,甚么名色?”薛內相仔細看了說:“此板不是建昌,就是副鎮遠。”伯爵道:“就是鎮遠,也值不多。”薛內相道:“最高者,必定是楊宣榆。”伯爵道:“楊宣榆單薄短小,怎么看得過!此板還在楊宣榆之上,名喚做桃花洞,在于湖廣武陵川中。昔日唐漁父入此洞中,曾見秦時毛女在此避兵,是個人跡罕到之處。【夾批:奉承得可笑,然則漁父之舟亦載不不許多棺材料也。】此板七尺多長,四寸厚,二尺五寬。還看一半親家分上,還要了三百七十兩銀子哩。公公,你不曾看見,解開噴鼻香的,里外俱有花色。”薛內相道:“是娘子這等大福,才享用了這板。俺每內官家,到明日死了,還沒有這等發送哩。”吳大舅道:“老公公好說,與朝廷有分的人,享大爵祿,俺們外官焉能趕的上。老公公日近清光,代萬歲傳宣金口。見今童老爺加封王爵,子孫皆服蟒腰玉,何所不至哉!”薛內相便道:“此位會說話的兄,【夾批:喜極。】請問上姓?”西門慶道:“此是妻兄吳大哥,見居本衛千戶之職。”薛內相道:“就是此位娘子令兄么?”【夾批:總是反襯西門。】西門慶道:“不是。乃賤荊之兄。”薛內相復于吳大舅聲諾說道:“吳大人,失瞻!”


      看了一回,西門慶讓至卷棚內,正面安放一把交椅,薛內相坐下,打茶的拿上茶來吃了。薛內相道:“劉公公怎的這咱還不到?叫我答應的迎迎去。”青衣人跪下稟道:“小的邀劉公公去來,劉公公轎已伺候下了,便來也。”薛內相又問道:“那兩個唱道情的來了不曾?”西門慶道:“早上就來了。──叫上來!”不一時,走來面前磕頭。薛內相道:“你每吃了飯不曾?”那人道:“小的每吃了飯了。”薛內相道:“既吃了飯,你每今日用心答應,我重賞你。”西門慶道:“老公公,學生這里還預備著一起戲子,唱與老公公聽。”薛內相問:“是那里戲子?”西門慶道:“是一班海鹽戲子。”薛內相道:“那蠻聲哈剌,誰曉的他唱的是甚么!【夾批:妙絕。】那酸子每在寒窗之下,三年受苦,九載遨游,背著琴劍書箱來京應舉,得了個官,又無妻小在身邊,便希罕他這樣人。【夾批:忽然放筆,將讀書人一寫,趣絕。】你我一個光身漢、老內相,要他做甚么?”溫秀才在旁邊笑說道:“老公公說話,太不近情了。居之齊則齊聲,居之楚則楚聲。老公公處于高堂廣廈,豈無一動其心哉?”【夾批:已心焉畫童矣。】這薛內相便拍手笑將起來道:“我就忘了溫先兒在這里。你每外官,原來只護外官。”溫秀才道:“雖是士大夫,也只是秀才做的。老公公砍一枝損百林,兔死狐悲,物傷其類。”薛內相道:“不然。一方之地,有賢有愚。”


      正說著,忽左右來報:“劉公公下轎了。”吳大舅等出去迎接進來,向靈前作了揖。敘禮已畢,薛內相道:“劉公公,你怎的這咱才來?”劉內相道:“北邊徐同家來拜望,陪他坐了一回,打發去了。”一面分席坐下,左右遞茶上去。因問答應的:“祭奠桌面兒都擺上了不曾?”下邊人說:“都排停當了。”劉內相道:“咱每去燒了紙罷。”西門慶道:“老公公不消多禮,頭里已是見過禮了。”劉內相道:“此來為何?還當親祭祭。”當下,左右捧過香來,兩個內相上了香,遞了三鐘酒,拜下去。西門慶道:“老公公請起。”于是拜了兩拜起來,西門慶還了禮,復至卷棚內坐下。然后收拾安席,遞酒上坐。兩位內相分左右坐了,吳大舅、溫秀才、應伯爵從次,西門慶下邊相陪。子弟鼓板響動,遞了關目揭帖。兩位內相看了一回,揀了一段《劉智遠白兔記》。【夾批:先陪一句妙。】唱了還未幾折,心下不耐煩,一面叫上兩個唱道情的去,打起漁鼓,并肩朝上,高聲唱了一套“韓文公雪擁藍關”故事下去。【夾批:與娶瓶兒鬧華筵時唱“韓湘子尋叔”對針為鎖。】


      薛內相便與劉內相兩個說說話兒,道:“劉哥,你不知道,昨日這八月初十日,下大雨如注,雷電把內里凝神殿上鴟尾裘碎了,唬死了許多宮人。朝廷大懼,命各官修省,逐日在上清宮宣《精靈疏》建醮。禁屠十日,【夾批:如此便為修省乎!】法司停刑,百官不許奏事。【夾批:修省乃不許奏事,不知何處修省?】昨日大金遣使臣進表,要割內地三鎮,依著蔡京那老賊,就要許他。【夾批:對其子而罵其父,太難為情。】掣童掌事的兵馬,交都御史譚積、黃安十大使節制三邊兵馬,又不肯,還交多官計議。昨日立冬,萬歲出來祭太廟,太常寺一員博士,名喚方軫,早晨打掃,看見太廟磚縫出血,殿東北上地陷了一角,寫表奏知萬歲。科道官上本,極言童掌事大了,宦官不可封王。如今馬上差官,拿金牌去取童掌事回京。”劉內相道:“你我如今出來在外做土官,那朝事也不干咱每。俗語道,咱過了一日是一日。便塌了天,還有四個大漢。【夾批:天下躲事人如此,千古同慨。】到明天,大宋江山管情被這些酸子弄壞了。【夾批:天下壞事人如此,千古同慨。】王十九,咱每只吃酒!”【夾批:天下郁悶人如此,千西同慨。此一段為一百回金兵作引。】因叫唱道情的上來,吩咐:“你唱個‘李白好貪杯’的故事。”【夾批:一腔心事都付酒杯,作者深意在此。】那人立在席前,打動漁鼓,又唱了一回。


      直吃至日暮時分,吩咐下人,看轎起身。西門慶款留不住,送出大門,喝道而去。回來,吩咐點起燭來,把桌席休動,留下吳大舅、應伯爵、溫秀才坐的,又使小廝請傅伙計、甘伙計、韓道國、賁第傳、崔本和陳敬濟復坐。叫上子弟來吩咐:“還找著昨日《玉環記》上來。”【夾批:一語接轉,上用幾回院本作間,又是云斷山連異樣章法。】因向伯爵道:“內相家不曉的南戲滋味。早知他不聽,我今日不留他。”伯爵道:“哥,到辜負你的意思。內臣斜局的營生,他只喜《藍關記》、搗喇小子山歌野調,那里曉的大關目悲歡離合!”于是下邊打動鼓板,將昨日《玉環記》做不完的折數,一一緊做慢唱,都搬演出來。西門慶令小廝席上頻斟美酒。伯爵與西門慶同桌而坐,便問:“他姐兒三個還沒家去,怎的不叫出來遞杯酒兒?”西門慶道:“你還想那一夢兒,他每去的不耐煩了!”伯爵道:“他每在這里住了有兩三日?”西門慶道:“吳銀兒住的久了。”【夾批:話出傷心。】當日,眾人坐到三更時分,搬戲已完,方起身各散。西門慶邀下吳大舅,明日早些來陪上祭官員。與了戲子四兩銀子,打發出門。


      到次日,周守備、荊都監、張團練、夏提刑,合衛許多官員,都合了分資,辦了一副豬羊吃桌祭奠,【夾批:合衛祭,祭八。】有禮生讀祝。西門慶預備酒席,李銘等三個小優兒伺候答應。到晌午,只聽鼓響,祭禮到了。吳大舅、應伯爵、溫秀才在門首迎接,只見后擁前呼,【夾批:描神處,往往在此。】眾官員下馬,在前廳換衣服。良久,把祭品擺下,眾官齊到靈前,西門慶與陳敬濟還禮。禮生喝禮,三獻畢,跪在旁邊讀祝,祭畢。西門慶下來謝禮已畢,吳大舅等讓眾官至卷棚內,寬去素服,待畢茶,就安席上坐,觥籌交錯,殷勤勸酒。李銘等三個小優兒,銀箏檀板,朝上彈唱。眾官歡飲,直到日暮方散。【夾批:與上回接連三席一時寫來,令人五色迷目,卻無一筆犯手,何等大力!】西門慶還要留吳大舅眾人坐,吳大舅道:“各人連日打攪,姐夫也辛苦了,各自歇息去罷。”【夾批:細。】當時告辭回家。正是:


      天上碧桃和露種,日邊紅杏倚云栽。


      家中巨富人趨附,手內多時莫論財。

    国语精彩对白在线视频